1
00:00:17,408 --> 00:00:23,296
ഒരുപാട് യാത്രകൾ ചെയ്യുന്ന എൻ്റെ ഭർത്താവുമൊത്തുള്ള എൻ്റെ വിവാഹ ജീവിതത്തിൻ്റെ തുടക്കമായിരിക്കും ഈ വർഷം.

2
00:00:24,320 --> 00:00:27,136
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് കുറച്ച് സങ്കടം തോന്നുന്നു, പക്ഷേ

3
00:00:27,392 --> 00:00:33,536
ഒരു അധ്യാപകനെന്ന നിലയിൽ, ബിസിനസ്സ് യാത്രകളിൽ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ പിന്തുടരുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും സാധ്യമല്ല.

4
00:00:33,792 --> 00:00:36,864
എൻ്റെ ഭർത്താവും എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

5
00:00:37,120 --> 00:00:41,728
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ഇടയ്ക്കിടെ ബന്ധപ്പെടാറുണ്ട്.

6
00:00:41,984 --> 00:00:47,104
എ

7
00:00:47,360 --> 00:00:50,688
ശരി, ഇത് നാളെയാണ്.

8
00:00:50,944 --> 00:00:57,088
ഞാൻ ഓർത്തു

9
00:01:03,744 --> 00:01:09,888
അതെ, എന്നാൽ വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്, അത് സങ്കീർണ്ണവുമാണ്.

10
00:01:10,144 --> 00:01:12,192
വ്യക്തിപരമായ പ്രശ്നമാണോ?

11
00:01:12,704 --> 00:01:18,848
കുടുംബ പ്രശ്നമാണോ?

12
00:01:25,504 --> 00:01:31,648
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കൂ

13
00:01:32,928 --> 00:01:38,816
നിങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയേക്കാം

14
00:01:39,328 --> 00:01:45,472
അത് ശരിയാണ്, അതെ, ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കാം

15
00:01:45,728 --> 00:01:49,824
എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് ആശംസകൾ.

16
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
അതെ, ശുഭരാത്രി.

17
00:02:02,880 --> 00:02:06,208
ത്രീ-വേ ഇൻ്റർവ്യൂ ആണോ?

18
00:02:06,720 --> 00:02:12,864
നമുക്ക് പരമാവധി ചെയ്യാം

19
00:02:36,416 --> 00:02:40,768
നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നുവോ?

20
00:02:41,280 --> 00:02:41,792
ഉയരം

21
00:02:42,304 --> 00:02:43,072
ടോകുവാൻ

22
00:02:45,632 --> 00:02:46,400
അതുകൊണ്ട്

23
00:02:46,912 --> 00:02:48,448
ഞങ്ങളും സ്കൂളിൽ

24
00:02:48,960 --> 00:02:50,752
റയോമ-കുനിൻ്റെ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവേശനത്തിന്

25
00:02:51,008 --> 00:02:53,056
എൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

26
00:02:54,592 --> 00:02:57,152
മറ്റ് സ്കൂളുകളിൽ നിന്നുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളുമായി എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ

27
00:02:57,664 --> 00:03:00,736
കാരണം ഈ പ്രശ്നം ഒറ്റയ്ക്ക് പരിഹരിക്കാൻ സാധിക്കില്ല.

28
00:03:00,992 --> 00:03:02,016
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു

29
00:03:02,272 --> 00:03:05,088
ഞാൻ വീടിൻ്റെ കാര്യം നോക്കുന്നു

30
00:03:05,344 --> 00:03:07,392
എല്ലാം കാണാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

31
00:03:07,648 --> 00:03:08,928
ഇല്ല, ഇല്ല

32
00:03:09,184 --> 00:03:10,976
അച്ഛനും തനിച്ചാണ്

33
00:03:11,232 --> 00:03:13,792
ജോലിയും കുടുംബവും പുലർത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

34
00:03:14,816 --> 00:03:17,888
നമ്മൾ സ്കൂളിനെ ആശ്രയിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല.

35
00:03:18,656 --> 00:03:20,960
ക്ഷമിക്കണം, നന്ദി

36
00:03:21,216 --> 00:03:22,240
നന്ദി

37
00:03:33,504 --> 00:03:39,648
ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

38
00:03:39,904 --> 00:03:46,048
റിയോമ-കുൻ

39
00:03:46,304 --> 00:03:52,448
അമ്മ

40
00:03:59,104 --> 00:04:05,248
ശരി

41
00:04:05,504 --> 00:04:11,648
ഞാൻ അത് ഹെൽത്ത് റൂമിൽ ഏൽപ്പിക്കട്ടെ?

42
00:04:11,904 --> 00:04:18,047
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ശരിക്കും എന്നെത്തന്നെ കാണിച്ചു.

43
00:04:18,303 --> 00:04:24,447
എൻ്റെ കാലുകൾ പുറത്തു നിൽക്കാത്തത് കൊണ്ട് കുഴപ്പമില്ല ടീച്ചറെ.

44
00:04:24,703 --> 00:04:30,847
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കൈമാറാം

45
00:04:42,623 --> 00:04:48,767
ഇത് ഒരു ചെറിയ കട്ട് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.

46
00:04:49,023 --> 00:04:55,167
ഇത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇത് ചെയ്തതിന് നന്ദി.

47
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ഒരു ഇൻഷുറൻസ് ഡോക്ടറുടെ ഉപദേശകനാണ്.

48
00:05:08,223 --> 00:05:14,367
അതൊരു മാനസിക മുറിവാണോ അതോ അവളെ വളർത്തിയതിൽ എവിടെയാണ് എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയതെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു.

49
00:05:14,623 --> 00:05:20,767
അങ്ങനെയല്ല, റയോമ-കുൻ ഇപ്പോൾ.

50
00:05:21,023 --> 00:05:25,375
കാര്യങ്ങൾ അവൻ്റെ വഴിക്ക് പോകാത്തതിനാൽ അവൻ വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

51
00:05:25,631 --> 00:05:31,775
ഈ പ്രായത്തിലുള്ള ഓരോ കുട്ടിയും കടന്നുപോകുന്ന വഴിയാണിത്.

52
00:05:32,031 --> 00:05:38,175
നന്ദി, സർ.

53
00:05:38,431 --> 00:05:44,575
അത് ആശ്വാസകരമാണ്

54
00:05:51,231 --> 00:05:57,375
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? നിങ്ങൾ നേരത്തെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈമുട്ടിന് അൽപ്പം വേദനയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

55
00:05:57,631 --> 00:06:03,775
ദയവായി കുറച്ച് കാണിക്കൂ

56
00:06:04,031 --> 00:06:10,175
ഇത് അൽപ്പം മാത്രമാണെന്നത് ശരിയാണോ?

57
00:06:10,431 --> 00:06:16,575
അത് തകർന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, നല്ലത്.

58
00:06:16,831 --> 00:06:22,975
സോറി, ഇന്ന് രാവിലെ മുതൽ ഒന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ല.

59
00:06:23,231 --> 00:06:29,375
ശരിയാണ് അത് കഠിനമായ ജോലിയാണ്.

60
00:06:29,631 --> 00:06:35,775
എന്ന്

61
00:06:36,031 --> 00:06:37,311
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ

62
00:06:37,567 --> 00:06:43,455
എൻ്റെ സൈഡ് ഡിഷുകൾ എടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

63
00:06:43,711 --> 00:06:49,855
അതെ, എനിക്ക് വീട്ടിൽ ആവശ്യത്തിലധികം ഉണ്ട്.

64
00:06:50,111 --> 00:06:51,391
അത് അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ പോലും

65
00:06:51,647 --> 00:06:53,439
വെറുതെ കളയുക

66
00:06:56,767 --> 00:07:02,911
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, മിസ്റ്റർ ഒസാവ.

67
00:07:03,167 --> 00:07:09,311
അയ്യോ, ക്ഷമിക്കണം

68
00:07:09,567 --> 00:07:15,711
ഓ

69
00:07:15,967 --> 00:07:22,111
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കി, അതിനാൽ ലളിതമായവ മാത്രമേ ഉള്ളൂ.

70
00:07:22,367 --> 00:07:28,511
അത്തരമൊരു വിഭവം നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേഗത്തിൽ ഉണ്ടാക്കാം എന്നത് അതിശയകരമാണ്.

71
00:07:28,767 --> 00:07:34,911
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്, വീട്ടിൽ വരുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകാൻ ആരുമില്ല.

72
00:07:35,167 --> 00:07:41,311
ഇത് നിങ്ങളുടെ അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച് ചേരുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

73
00:07:41,567 --> 00:07:47,711
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുക്കൂ, ശരി?

74
00:07:47,967 --> 00:07:54,111
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, അതെ.

75
00:08:07,167 --> 00:08:13,311
ഇത് രുചികരമാണ്

76
00:08:13,567 --> 00:08:19,711
എങ്കിൽ ഇത് എടുക്കൂ

77
00:08:19,967 --> 00:08:26,111
നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

78
00:08:32,767 --> 00:08:37,375
ക്ഷമിക്കണം

79
00:08:39,167 --> 00:08:40,447
കൂടാതെ

80
00:08:40,703 --> 00:08:42,239
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കി തരുമോ?

81
00:08:42,751 --> 00:08:44,543
തീർച്ചയായും

82
00:08:44,799 --> 00:08:48,127
ഇല്ല, ഇത് വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കിയ ഭക്ഷണമാണ്.

83
00:08:48,383 --> 00:08:53,759
ഇത് കഴിച്ചിട്ട് കുറച്ച് നാളായി, അത് വളരെ രുചികരമായിരുന്നു.

84
00:08:57,855 --> 00:09:03,999
അതെ ഇന്നത്തെ ക്ലാസ്സ്

85
00:09:04,255 --> 00:09:10,399
നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം നന്നായി ചെയ്യുക, അതെ.

86
00:09:10,655 --> 00:09:16,799
അടുത്ത ക്ലാസ്സിനായി നന്നായി തയ്യാറെടുക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

87
00:09:17,055 --> 00:09:23,199
ചിത്രം

88
00:10:01,855 --> 00:10:07,999
ഇന്നലെ ഞാൻ മൂക്കുപൊത്തിയോ?

89
00:10:08,255 --> 00:10:14,399
എങ്കിലും അവൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു

90
00:10:35,647 --> 00:10:36,671
ഞാൻ വിവാഹിതനാണെങ്കിലും

91
00:10:38,207 --> 00:10:39,743
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

92
00:10:47,679 --> 00:10:53,823
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ടപ്പർവെയർ തിരികെ നൽകുകയായിരുന്നു.

93
00:10:54,079 --> 00:10:57,151
കാരണം എനിക്ക് പാചകം ഇഷ്ടമാണ്

94
00:10:57,407 --> 00:11:00,991
ഞാൻ എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

95
00:11:01,247 --> 00:11:06,367
രാവിലെ ആദ്യത്തേത് ഇങ്ങനെയാണോ?

96
00:11:07,391 --> 00:11:13,535
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകുന്നുണ്ടെങ്കിലും, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നത് ഇതാണ്.

97
00:11:15,071 --> 00:11:21,215
എന്നാൽ എനിക്ക് ഈ തുക തനിയെ കുടിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

98
00:11:21,471 --> 00:11:22,239
ഒരുമിച്ച്

99
00:11:22,495 --> 00:11:28,639
സുനാമിക്ക് സൈഡ് ഡിഷുകൾ കൊടുക്കണ്ടേ?

100
00:11:29,663 --> 00:11:35,807
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുടിക്കാം, അതെ, നന്ദി.

101
00:11:36,063 --> 00:11:42,207
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും

102
00:11:57,823 --> 00:12:03,967
തീർച്ചയായും ഇതടകിമസു

103
00:12:04,223 --> 00:12:10,367
രുചികരമായ

104
00:12:10,623 --> 00:12:16,767
സത്യം

105
00:12:17,023 --> 00:12:21,887
എപ്പോഴും

106
00:12:22,143 --> 00:12:25,215
കുറച്ച് സാമഗ്രികൾ വാങ്ങി ഉണ്ടാക്കുക

107
00:12:25,471 --> 00:12:31,615
നിമിഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ഞാൻ ഇത് കഴിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എന്നോട് എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്.

108
00:12:31,871 --> 00:12:33,151
നിങ്ങൾ എന്ത് ഉണ്ടാക്കിയാലും പ്രശ്നമില്ല

109
00:12:33,663 --> 00:12:39,807
ഞാനും റയോമയും ഞങ്ങളുടെ ഭക്ഷണമൊന്നും കഴിക്കാറില്ല.

110
00:12:40,063 --> 00:12:45,695
ഇത്തരത്തിലുള്ള ഭക്ഷണം വളരെ നല്ലതാണ്, ഞാനും മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

111
00:12:45,951 --> 00:12:52,095
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ശരിക്കും അസൂയയുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല പാചകക്കാരനാണ്.

112
00:12:52,351 --> 00:12:58,495
എങ്കിലും ആരെങ്കിലും അത് കഴിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും സന്തോഷകരമാണ്.

113
00:12:58,751 --> 00:13:04,895
അത് ശരിയാണ്, വാഡ-സാൻ, ഹേയ്.

114
00:13:05,151 --> 00:13:11,295
ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് എന്തും കഴിക്കാം.

115
00:13:17,951 --> 00:13:24,095
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നോട് പറയൂ.

116
00:13:24,351 --> 00:13:30,495
ഞാൻ ഇത് ഒരുപാട് ഉണ്ടാക്കും, അതിനാൽ നന്ദി. എനിക്ക് ഇത്തരമൊരു കാര്യം ഉണ്ടായിട്ട് വളരെക്കാലമായി.

117
00:13:30,751 --> 00:13:36,895
ഞാൻ ഒരു ഡ്രിങ്ക് കഴിച്ചു. വീട്ടിൽ റയോമ എന്നോട് സംസാരിക്കാറില്ല.

118
00:13:37,407 --> 00:13:39,455
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് മദ്യം കഴിക്കാൻ പോകാനുള്ള അവസരമുണ്ട്.

119
00:13:39,967 --> 00:13:42,015
ഞാനത് ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു.

120
00:13:42,527 --> 00:13:43,551
അതും ഞാനും

121
00:13:44,831 --> 00:13:49,183
ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയാലും അത്താഴം പാചകം ചെയ്താലും ഒറ്റയ്ക്ക് കുടിച്ചാലും.

122
00:13:50,463 --> 00:13:56,607
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ വീട്ടിൽ വരാത്തതിനാൽ, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് താമസിക്കുന്നത്, എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു.

123
00:13:56,863 --> 00:13:58,143
പക്ഷേ

124
00:13:58,399 --> 00:14:00,703
ഇന്ന് ഞാൻ ഒരുപാട് രസിച്ചു

125
00:14:00,959 --> 00:14:04,799
ഞാനും

126
00:14:26,303 --> 00:14:27,071
ഭർത്താവ്

127
00:14:27,583 --> 00:14:28,351
ഇനിയെത്ര?

128
00:14:29,375 --> 00:14:30,143
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ല

129
00:14:35,775 --> 00:14:36,543
അര വർഷം

130
00:14:39,871 --> 00:14:40,895
മിസ്റ്റർ ഒസാവ

131
00:14:41,663 --> 00:14:43,199
എത്ര നാളായി നീ തനിച്ചായി?

132
00:14:46,015 --> 00:14:46,527
10

133
00:14:47,039 --> 00:14:47,807
അത് അസാധ്യമാണ്

134
00:14:51,647 --> 00:14:53,439
ആ സമയത്ത് ഞാൻ ചില നല്ല ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടിയിരിക്കാം.

135
00:14:57,023 --> 00:14:58,303
അത് മിനമാറ്റയാണ്

136
00:15:01,887 --> 00:15:02,399
ഓ

137
00:15:04,191 --> 00:15:05,471
അവർ ഏകാന്തരായ ആളുകളാണ്

138
00:15:09,055 --> 00:15:09,567
ആണ്

139
00:15:26,463 --> 00:15:32,607
ഞാൻ വളരെക്കാലം താമസിച്ചെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം.എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്?ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

140
00:15:32,863 --> 00:15:35,679
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഒരുമിച്ചാണ്

141
00:15:35,935 --> 00:15:39,263
ശരി, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.

142
00:15:39,519 --> 00:15:43,103
ശരി

143
00:15:43,359 --> 00:15:44,383
വെള്ളം

144
00:17:09,631 --> 00:17:15,775
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അൽപ്പം മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

145
00:17:22,431 --> 00:17:28,575
എനിക്ക് വീണ്ടും വരാമോ?

146
00:17:28,831 --> 00:17:34,975
ഇത്തവണ മദ്യമില്ല

147
00:17:35,231 --> 00:17:41,375
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കൂ.

148
00:17:41,631 --> 00:17:47,775
വളരെ നന്ദി അതെ

149
00:18:00,319 --> 00:18:06,463
നോക്കൂ, എനിക്ക് ഒരു കത്തി പോലും പിടിക്കേണ്ടതില്ല.

150
00:18:06,719 --> 00:18:12,863
മിസ്റ്റർ ഒസാവ, അതെ, ഒരിക്കൽ കൂടി.

151
00:18:19,519 --> 00:18:25,663
നാസുവിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം, ഞാൻ അത് എങ്ങനെ പിടിക്കണം?

152
00:18:25,919 --> 00:18:32,063
നിങ്ങളുടെ കൈ വഴുതിപ്പോകും, ​​അതിനാൽ ഇതുപോലെ മുറുകെ പിടിക്കുക.

153
00:18:32,319 --> 00:18:38,463
ദയവായി അതിനായി കുറച്ച് പരിശ്രമിക്കുക

154
00:18:38,719 --> 00:18:44,863
എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, എനിക്ക് അത് നല്ലതാണ്.

155
00:18:45,119 --> 00:18:51,263
രസമാണ് സാർ.

156
00:18:51,519 --> 00:18:57,663
അച്ഛൻ

157
00:19:24,543 --> 00:19:25,823
നിങ്ങൾ ഏകാന്തതയിലായിരുന്നോ?

158
00:25:30,368 --> 00:25:36,512
സോഫ്റ്റ്ബാങ്ക്

159
00:26:13,376 --> 00:26:15,936
എന്തെങ്കിലും സുഖമാണോ?

160
00:26:25,152 --> 00:26:26,432
അത് പോലെ

161
00:26:26,688 --> 00:26:28,224
ദയവായി നോക്കരുത്

162
00:28:45,696 --> 00:28:49,280
ദയവായി എനിക്ക് തിരികെ തരൂ

163
00:30:45,760 --> 00:30:46,784
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ

164
00:30:47,552 --> 00:30:49,344
ദയവായി

165
00:31:35,936 --> 00:31:40,032
അത്ഭുതകരമായ

166
00:32:08,448 --> 00:32:10,752
അത്ഭുതകരമായ

167
00:32:43,776 --> 00:32:44,800
ഭൂമിയാണ്

168
00:33:02,464 --> 00:33:03,232
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ

169
00:33:21,408 --> 00:33:22,688
അത് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു

170
00:35:14,560 --> 00:35:20,704
ഇല്ല

171
00:38:53,440 --> 00:38:59,584
എന്നെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

172
00:41:16,032 --> 00:41:17,056
ദയവായി എന്നെ വിളിക്കൂ

173
00:41:18,592 --> 00:41:19,616
പുനരുൽപാദനം

174
00:41:21,664 --> 00:41:22,176
ചൂടുവെള്ളം

175
00:42:00,831 --> 00:42:06,975
ഞാൻ ഒസാവ-സനുമായി സംസാരിച്ചു.

176
00:42:07,231 --> 00:42:13,375
ഒരു തരത്തിലും ഇല്ല, ഞാനായിരുന്നു ടീച്ചറെങ്കിൽ ഞാനായിരിക്കും.

177
00:42:13,631 --> 00:42:19,775
അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഞാൻ അകപ്പെട്ടുപോകുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

178
00:42:20,031 --> 00:42:26,175
എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണാൻ ഞാൻ മറന്നുപോയി.

179
00:42:32,831 --> 00:42:38,975
അച്ഛൻ

180
00:43:24,031 --> 00:43:30,175
മിസ്റ്റർ ഒസാവ

181
00:43:37,087 --> 00:43:38,111
അച്ഛൻ

182
00:43:41,695 --> 00:43:44,767
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

183
00:43:45,023 --> 00:43:46,559
യഥാർത്ഥത്തിൽ

184
00:43:47,839 --> 00:43:48,607
കൂടാതെ

185
00:43:49,375 --> 00:43:51,423
റയോമയെക്കുറിച്ച് എന്നെ സ്കൂളിലേക്ക് വിളിച്ചു.

186
00:43:53,215 --> 00:43:54,751
അതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

187
00:43:57,055 --> 00:43:57,823
ഉടൻ കാണാം

188
00:43:58,079 --> 00:43:59,615
ഞാൻ വഴക്കുണ്ടാക്കി

189
00:44:00,127 --> 00:44:01,151
അതിൽ വലിയ കാര്യമില്ല

190
00:44:05,247 --> 00:44:07,295
പക്ഷേ അത് വൃത്തികെട്ടതാണ്

191
00:44:08,831 --> 00:44:09,599
ആരോഗ്യ മുറി

192
00:44:09,855 --> 00:44:10,879
നമുക്ക് പകരം വയ്ക്കാം

193
00:44:11,647 --> 00:44:16,255
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി വൃത്തിയാക്കണം.

194
00:44:16,511 --> 00:44:22,655
ശരി, ദയവായി ഇവിടെ വരൂ.

195
00:44:35,967 --> 00:44:42,111
നന്ദി.പിന്നെ മറ്റു സ്കൂളുകളിലെ കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

196
00:44:43,647 --> 00:44:44,415
അങ്ങനെയാണോ

197
00:44:46,207 --> 00:44:47,231
കമ്പനിയും

198
00:44:47,743 --> 00:44:48,767
സ്റ്റീക്ക്

199
00:44:49,279 --> 00:44:50,559
വാതിൽ തുറക്കുക

200
00:44:51,327 --> 00:44:53,631
ബിസിനസ്സ് കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെ

201
00:44:53,887 --> 00:44:54,911
ഒരുപാട് കുഴപ്പമാണ്

202
00:44:56,191 --> 00:44:57,215
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ?

203
00:45:01,311 --> 00:45:02,591
ചിലപ്പോൾ ഐ

204
00:45:03,615 --> 00:45:06,431
എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ തോന്നുന്ന സമയങ്ങളുണ്ട്.

205
00:45:07,199 --> 00:45:09,247
ഞാൻ ഒന്നുമല്ല

206
00:45:09,503 --> 00:45:10,783
അത് നന്നായി നടക്കുന്നില്ല

207
00:45:15,391 --> 00:45:16,927
അച്ഛൻ

208
00:45:17,695 --> 00:45:18,975
അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല

209
00:45:19,999 --> 00:45:21,023
മിസ്റ്റർ ഒസാവ

210
00:45:22,303 --> 00:45:23,839
ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു

211
00:45:25,887 --> 00:45:26,911
അധ്യാപകൻ

212
00:46:02,495 --> 00:46:05,567
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ

213
00:46:05,823 --> 00:46:07,871
ഇവിടെ സ്കൂൾ

214
00:46:10,431 --> 00:46:11,711
എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അച്ഛനോട്

215
00:46:13,503 --> 00:46:15,807
എനിക്ക് സുഖപ്പെടാൻ സമയം വേണം.

216
00:47:29,791 --> 00:47:31,583
ഞാനാണെങ്കിൽ

217
00:47:32,095 --> 00:47:34,399
ഹൃദയ മുറിവ്

218
00:49:17,567 --> 00:49:19,871
ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ അച്ഛാ?

219
00:49:33,183 --> 00:49:39,327
അത്ഭുതകരമായ

220
00:49:53,151 --> 00:49:59,295
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

221
00:50:00,319 --> 00:50:06,463
അലക്സ

222
00:50:06,719 --> 00:50:07,743
5

223
00:50:08,511 --> 00:50:10,815
എന്നെക്കുറിച്ച്

224
00:50:13,119 --> 00:50:17,727
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് തിരികെ വെച്ചോ?

225
00:51:47,839 --> 00:51:49,119
ഒസാവ

226
00:51:49,887 --> 00:51:51,423
ഇത് ഇവിടെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

227
00:51:51,935 --> 00:51:55,519
ഒരു നല്ല കഥയിൽ നിന്ന്

228
00:51:56,031 --> 00:51:58,079
സ്കൂൾ ആണെങ്കിലും

229
00:51:58,847 --> 00:52:01,663
ഇതുപോലെ സത്യമാണോ?

230
00:52:02,175 --> 00:52:03,711
ഞാൻ ഒത്തിരി പിടിച്ചു നിന്നു

231
00:53:38,175 --> 00:53:39,967
അച്ഛൻ്റെ ഒ

232
00:53:58,143 --> 00:54:02,239
അവൻ ഒരു വികൃതിക്കാരനാണ്

233
00:54:48,319 --> 00:54:54,463
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല

234
00:57:01,183 --> 00:57:06,815
എ

235
00:57:50,591 --> 00:57:56,735
അത്തരത്തിലുള്ള സ്ഥലം

236
00:58:11,583 --> 00:58:17,727
ലജ്ജാകരമായ

237
00:58:24,895 --> 00:58:31,039
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?

238
01:00:03,711 --> 01:00:06,271
വളരെ നന്നായി തോന്നി

239
01:00:33,151 --> 01:00:35,199
ചൂട്

240
01:00:36,735 --> 01:00:39,551
ഒസാവ-സാൻ ആശംസകൾ

241
01:00:40,319 --> 01:00:41,855
സമീപത്ത് നിന്ന്

242
01:00:54,655 --> 01:01:00,543
ഞാനും

243
01:01:08,479 --> 01:01:10,783
എ

244
01:02:23,231 --> 01:02:29,375
എൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെ വേറെയും ഉണ്ട്.

245
01:02:29,631 --> 01:02:35,775
അത് അത്ഭുതകരമായിരിക്കും

246
01:02:36,031 --> 01:02:42,175
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ എന്താണ്?

247
01:02:42,431 --> 01:02:44,735
അത് എൻ്റെ ഉള്ളിൽ വളരുകയാണ്

248
01:04:38,399 --> 01:04:40,447
എ

249
01:04:51,455 --> 01:04:56,575
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

250
01:05:00,415 --> 01:05:01,951
വൃത്തിയാക്കിയതിനു ശേഷവും

251
01:05:18,847 --> 01:05:21,407
ആ വികൃതി അരക്കെട്ട്

252
01:05:29,855 --> 01:05:31,135
അത് വീണ്ടും വലുതാകുന്നു

253
01:05:33,695 --> 01:05:36,767
ഐ

254
01:05:37,023 --> 01:05:38,559
ഇപ്പോഴും

255
01:05:41,119 --> 01:05:41,631
ഇത്

256
01:05:41,887 --> 01:05:44,959
അമ്മയുമായി കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

257
01:05:45,215 --> 01:05:51,359
ഭാഗ്യം ആഹാ

258
01:07:43,487 --> 01:07:49,631
അമ്മയോട്

259
01:07:49,887 --> 01:07:54,751
സ്കൂളിൽ ഇത് ചെയ്യുക

260
01:08:14,207 --> 01:08:20,351
ദയവായി

261
01:09:01,567 --> 01:09:06,175
പലതും പുറത്തുവന്നു.

262
01:09:51,999 --> 01:09:54,047
മിസ്റ്റർ ഓട

263
01:09:55,071 --> 01:09:55,839
നേരത്തെ

264
01:09:56,095 --> 01:09:57,119
കുറ്റബോധം

265
01:09:57,887 --> 01:09:59,423
നീ മരിച്ചോ?

266
01:10:07,359 --> 01:10:08,127
അത് സംഭവിച്ചു

267
01:10:57,791 --> 01:10:59,327
മിസ്റ്റർ ഒസാവയും ഞാനും

268
01:11:00,095 --> 01:11:01,119
ഞങ്ങൾ സ്കൂളിൽ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോഴെല്ലാം

269
01:11:02,143 --> 01:11:03,167
രഹസ്യമായി

270
01:11:03,423 --> 01:11:05,471
ജോർജ്ജ് ഇപ്പോൾ സഞ്ചിതിരിക്കുകയാണ്

271
01:11:12,127 --> 01:11:18,271
സ്കൂളാണ്

272
01:11:20,319 --> 01:11:26,463
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

273
01:11:47,711 --> 01:11:53,855
ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്ത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

274
01:11:58,975 --> 01:11:59,743
അധ്യാപകൻ

275
01:12:00,255 --> 01:12:03,583
അമ്മ

276
01:13:32,671 --> 01:13:38,815
എൻ്റെ മുലകൾ വലുതായി വരുന്നു

277
01:13:51,359 --> 01:13:56,735
ഞാൻ ഉറക്കെ സംസാരിച്ചാൽ അവർ കണ്ടുപിടിക്കുമോ?

278
01:14:29,759 --> 01:14:31,551
മാ

279
01:14:48,191 --> 01:14:50,495
അത്ഭുതകരമായ എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു

280
01:14:50,751 --> 01:14:54,591
അമ്മ സ്കൂളിൽ

281
01:14:54,847 --> 01:15:00,991
അത് മറ്റാരോ ആണ്, ശരി.

282
01:17:00,543 --> 01:17:02,335
നിനക്കാവശ്യമുണ്ടോ

283
01:17:35,103 --> 01:17:36,127
കസുഗ

284
01:17:56,095 --> 01:18:02,239
അൻപൻ

285
01:18:13,503 --> 01:18:18,879
ഷൂ വലിപ്പം preze

286
01:20:26,112 --> 01:20:32,256
അതുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ആവേശഭരിതനാകുന്നത്.

287
01:20:57,856 --> 01:21:04,000
എൻ്റെ ഗന്ധം ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചുവെച്ചതിന് ശേഷം ഇത്രയും വലുതായി

288
01:21:04,256 --> 01:21:10,400
കാമെൻ റൈഡർ ഇഗരാഷി ഓഫീസ്

289
01:21:10,656 --> 01:21:16,800
ചൂട് കൂടുന്നു

290
01:21:17,056 --> 01:21:23,200
എനിക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു

291
01:21:45,728 --> 01:21:48,032
ആഹ്

292
01:21:48,288 --> 01:21:53,152
പാൻപൻ

293
01:21:53,408 --> 01:21:59,552
ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു, വളരെ മനോഹരമാണ്

294
01:22:44,352 --> 01:22:46,400
എ

295
01:22:49,216 --> 01:22:49,984
പുഷ്പം

296
01:22:50,240 --> 01:22:54,848
സെൻസർ ചെയ്യാത്തത്

297
01:22:55,104 --> 01:23:01,248
ഞാൻ വിറയ്ക്കുന്നു

298
01:24:34,944 --> 01:24:41,088
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

299
01:24:57,216 --> 01:25:02,080
ഓ, ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്, ഞാൻ യമാഗുച്ചിയിലും ഉപയോഗിക്കാം.

300
01:25:06,688 --> 01:25:07,200
വെറും

301
01:25:10,528 --> 01:25:16,672
അവിടെ ആരോ ഉണ്ട് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

302
01:27:39,520 --> 01:27:42,080
ഒരു ദിവസം, റയോമ-കുൻ

303
01:27:42,336 --> 01:27:43,872
മറ്റൊരു സ്‌കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയെ തല്ലിക്കൊന്നു

304
01:27:44,128 --> 01:27:47,456
ആശുപത്രിയിലാണെന്ന് കേട്ടു.

305
01:27:47,968 --> 01:27:49,760
അത്

306
01:27:50,016 --> 01:27:54,112
റയോമ-കുൻ തൽക്ഷണം തൻ്റെ രക്ഷാധികാരികൾക്കിടയിൽ അറിയപ്പെട്ടു.

307
01:27:54,368 --> 01:28:00,512
തോഹോകു മേഖലയിലെ ഒരു ഡോർമിറ്ററി ഉള്ള ഒരു സ്കൂളിലേക്ക് മാറാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി.

308
01:28:01,024 --> 01:28:02,560
ഞാൻ അത് കേട്ടു

309
01:28:03,072 --> 01:28:09,216
എനിക്ക് ഇനി എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ പോലും വയ്യ, അതുകൊണ്ട് മിസ്റ്റർ ഒസാവയും.

310
01:28:20,224 --> 01:28:26,368
അത് പോലെ

311
01:28:30,208 --> 01:28:33,792
അച്ഛൻ

312
01:28:48,128 --> 01:28:51,200
അതെ ഞാനും

313
01:28:51,968 --> 01:28:54,784
എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു

314
01:28:57,856 --> 01:29:02,464
നന്ദി

315
01:30:21,056 --> 01:30:22,848
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം

316
01:30:23,104 --> 01:30:26,432
ഒരുപക്ഷേ അത് ശരിയായ കാര്യമായിരുന്നില്ല

317
01:30:27,712 --> 01:30:28,992
അപ്പോഴും ഐ

318
01:30:30,272 --> 01:30:31,552
യുകി-ചാൻ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

319
01:30:32,832 --> 01:30:33,856
വീട്ടിൽ കുട്ടികൾ

320
01:30:34,624 --> 01:30:36,416
എൻ്റെ ഹൃദയം ജോലിയിൽ നിന്ന് തളർന്നിരിക്കുന്നു

321
01:30:37,440 --> 01:30:37,952
ആമാശയം

322
01:30:38,464 --> 01:30:39,232
അത് എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി

323
01:30:41,536 --> 01:30:42,304
അച്ഛൻ

324
01:30:45,632 --> 01:30:47,168
കാരണം യൂക്കി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു

325
01:30:48,192 --> 01:30:49,216
ഞാൻ ഞാനായിത്തന്നെ തുടരും

326
01:30:50,752 --> 01:30:51,264
പക്ഷേ

327
01:34:00,960 --> 01:34:03,264
ലോക വാണിജ്യങ്ങൾ

328
01:34:14,528 --> 01:34:15,296
അമ്മ

329
01:34:16,064 --> 01:34:16,832
പൊതുവായ സഹകരണം

330
01:34:19,904 --> 01:34:21,184
ഒരുപാട് സേവിച്ചു

331
01:35:39,008 --> 01:35:41,824
മിസ്റ്റർ ഒസാവ

332
01:40:11,648 --> 01:40:17,792
അഹഹഹ

333
01:40:18,048 --> 01:40:24,192
എൻ്റെ ക്രോക്കറ്റ്

334
01:41:22,560 --> 01:41:25,632
സുഖം തോന്നുന്നു

335
01:45:24,224 --> 01:45:25,248
അത് പുറത്തുവന്നു

336
01:45:45,472 --> 01:45:47,520
എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

337
01:46:08,256 --> 01:46:08,768
മിയൂര

338
01:46:27,968 --> 01:46:34,112
എൻ്റെ

339
01:47:37,088 --> 01:47:42,208
വളരെ മനോഹരം

340
01:47:45,280 --> 01:47:47,328
ഞാൻ ഒരുപാട് പുറത്തെടുത്തു

341
01:48:42,624 --> 01:48:48,768
എനിക്ക് വേണ്ടി നിൻ്റെ അരക്കെട്ട് ഒരുപാട് കുലുക്കുക

342
01:48:52,864 --> 01:48:55,168
ക്ലച്ചും നല്ലതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

343
01:50:06,080 --> 01:50:08,128
നിങ്ങൾ അത് നിർത്തുമോ?

344
01:54:25,408 --> 01:54:27,712
ദയവായി അത് ഇല്ലാതാക്കുക

345
01:54:28,736 --> 01:54:31,296
ഞാനും

346
01:54:32,064 --> 01:54:34,624
ഏകാന്തമായ

347
01:54:34,880 --> 01:54:35,648
ഇവിടെ ഇല്ല

348
01:54:39,744 --> 01:54:40,512
ഐ

349
01:55:21,984 --> 01:55:28,128
ഒരു അധ്യാപകനെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തരായ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

350
01:55:28,384 --> 01:55:34,528
കുടുംബത്തിലും പഠനത്തിലും ആർക്കും അറിയാത്ത പ്രശ്‌നങ്ങളുള്ളവരുണ്ട്.

351
01:55:34,784 --> 01:55:40,928
ഞാൻ ഇങ്ങിനെയാണെങ്കിലും പലരുമുണ്ട്.

352
01:55:41,184 --> 01:55:47,328
ഞാൻ ഈ ജോലി തുടരുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളും രക്ഷിതാക്കളും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

353
01:55:47,584 --> 01:55:53,728
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു അധ്യാപകനാണ്

354
01:56:00,384 --> 01:56:06,528
ഇവിടെയും വ്യത്യസ്തമല്ല.

355
01:56:06,784 --> 01:56:12,928
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഔദ്യോഗികമായി തെറ്റാണ്.

356
01:56:13,184 --> 01:56:19,328
പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ അത് ശരിയായി പരിശോധിക്കണം.

357
01:56:19,584 --> 01:56:25,728
അത് കൊള്ളാം, വളരെ നന്ദി

358
01:56:25,984 --> 01:56:32,128
അതെ, ഇന്നത്തെ നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി, അതെ, അത് ക്രൂരമായിരുന്നു.

359
01:56:32,384 --> 01:56:38,528
ഞാൻ എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം ശരിയായി ചെയ്യും.

360
01:56:38,784 --> 01:56:44,928
അതെ, അതെ, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.